재산죄財産罪는 절도와 강도의 죄, 사기와 공갈의 죄, 횡령과 배임의 죄, 장물에 관한 죄 및 손괴의 죄를 말한다.Property crime refers to the crime of theft and robbery, the crime of fraud a

옴부즈만은 정부나 의회에 의해 임명된 관리로서, 시민들에 의해 제기된 각종 민원을 수사하고 해결해주는 사람을 말한다.An ombudsman is an official appointed by the government or parliament, and

질서위반행위규제법은 질서위반행위의 성립요건을 규정한다.The Act on the Regulation of Violation of Public Order stipulates the requirements for establishing violations

제한능력자制限能力者란 법률에서 어떤 행위의 당사자가 될 자격인 능력이 없는 사람이다.A person with limited capacity is a person who does not have the capacity to be a party to an

형의 집행유예를 하는 것은 3년 이하의 징역 또는 금고의 형을 선고할 경우이다.The probation of punishment is when a sentence of imprisonment for up to three years or imprison

사람은 생존하는 동안이라야 권리의무의 주체가 된다.A person becomes the subject of rights and obligations only while he survives.어머니 뱃속에 있는 태아는 권리능력이 있을 수 없다.The f

가압류 명령은 금전채권자가 장래에 강제집행을 보전保全하기 위한 것이다.The provisional seizure order is intended for the monetary creditor to preserve and secure the enforc

행정법상 법령은 지역적으로 대한민국의 영토전역에 걸쳐 효력을 가지는 것이 원칙이다.In principle, the laws and regulations under the Administrative Law are in effect locally and

신의성실의 원칙은 공동생활의 일원으로서 요구되는 원칙이다.The principle of good faith is a principle required as a member of common life.사람이 상대방의 신뢰에 반하지 않도록 행동해야 한다는

타법상의 인ㆍ허가가 의제되는 허가를 하는 경우가 있다.In some cases, permits subject to approval or permission under other laws are given.이 경우에 행정청은 타법상의 인ㆍ허가 요건에 대

가압류 假押留는 채무자의 재산에 대한 처분이다.Provisional Seizure is a disposition of the debtor's property.채무자의 재산이 은폐 또는 매각에 의하여 없어질 우려가 있을 경우에 행하여진다.This is

시효라 함은 일정한 사실상태가 일정기간 계속됨으로써 법률상의 일정한 효과가 발생하게 하는 법률요건을 말한다.The prescription refers to a legal requirement that a certain state of fact cont

민법 제1조 소정의 ‘법률 法律’은 형식적 의미의 법률만을 뜻하지 않는다.The “law” prescribed in Article 1 of the Civil Code does not refer only to the law in a formal sens

영업허가취소처분이 나중에 행정심판을 거쳤다.The disposition for cancellation of business license was later subjected to administrative trial.행정심판에 의하여 재량권을 일탈한

국가와 지방자치단체는 최저보장수준과 최저임금 등을 고려하여 사회보장급여의 수준을 결정하여야 한다.The state and local governments must determine the level of social security benefits i

신탁등기가 경료된 부동산이 있다. There are real estates for which trust registration has been completed.

일정한 사실상태가 일정기간 계속됨으로써 법률상의 일정한 효과가 발생하게 하는 법률요건을 말한다.

지방공기업의 주체는 지방자치단체 地方自治團體이다. The main body of local public enterprises is local governments.

법률행위에서 조건이라 함은 장래에 어떤 사실이 일어나는지에 따른 전제이다. In legal action, a condition is a premise based on what will happen in the future.

피의자신문이란 검사 또는 사법경찰관이 피의자를 신문하여 피의자로부터 진술을 듣는 것을 의미한다.