|
 |
±â»ç (Àüü 311°Ç) |
 |
|
|
¡¤[¹ý·ü] Áú¼À§¹ÝÇàÀ§±ÔÁ¦¹ý |
Áú¼À§¹ÝÇàÀ§±ÔÁ¦¹ýÀº Áú¼À§¹ÝÇàÀ§ÀÇ ¼º¸³¿ä°ÇÀ» ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù.The Act on the Regulation of Violation of Public Order stipulates the requirements for establishing violations |
|
|
¡¤[¹ý·ü] Á¦ÇÑ´É·ÂÀÚ |
Á¦ÇÑ´É·ÂÀÚð¤ùÚÒöÕôíº¶õ ¹ý·ü¿¡¼ ¾î¶² ÇàÀ§ÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ µÉ ÀÚ°ÝÀÎ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.A person with limited capacity is a person who does not have the capacity to be a party to an |
|
|
¡¤[¹ý·ü] ÁýÇàÀ¯¿¹ |
ÇüÀÇ ÁýÇàÀ¯¿¹¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº 3³â ÀÌÇÏÀÇ Â¡¿ª ¶Ç´Â ±Ý°íÀÇ ÇüÀ» ¼±°íÇÒ °æ¿ìÀÌ´Ù.The probation of punishment is when a sentence of imprisonment for up to three years or imprison |
|
|
¡¤[¹ý·ü] žÆÀÇ ¼ÕÇØ¹è»óû±¸±Ç |
»ç¶÷Àº »ýÁ¸ÇÏ´Â µ¿¾ÈÀ̶ó¾ß ±Ç¸®Àǹ«ÀÇ ÁÖü°¡ µÈ´Ù.A person becomes the subject of rights and obligations only while he survives.¾î¸Ó´Ï ¹î¼Ó¿¡ Àִ žƴ ±Ç¸®´É·ÂÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù.The f |
|
|
¡¤[¹ý·ü] °¡¾Ð·ù ¾Ð·ù¸í·É ÀüºÎ¸í·É |
°¡¾Ð·ù ¸í·ÉÀº ±ÝÀüä±ÇÀÚ°¡ Àå·¡¿¡ °Á¦ÁýÇàÀ» º¸ÀüÜÁîïÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.The provisional seizure order is intended for the monetary creditor to preserve and secure the enforc |
|
|
¡¤[¹ý·ü] ÇàÁ¤¹ýÀÇ È¿·Â |
ÇàÁ¤¹ý»ó ¹ý·ÉÀº Áö¿ªÀûÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿µÅäÀü¿ª¿¡ °ÉÃÄ È¿·ÂÀ» °¡Áö´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù.In principle, the laws and regulations under the Administrative Law are in effect locally and |
|
|
¡¤[¹ý·ü] ½ÅÀǼº½ÇÀÇ ¿øÄ¢ The principle of good faith |
½ÅÀǼº½ÇÀÇ ¿øÄ¢Àº °øµ¿»ýȰÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ¿ä±¸µÇ´Â ¿øÄ¢ÀÌ´Ù.The principle of good faith is a principle required as a member of common life.»ç¶÷ÀÌ »ó´ë¹æÀÇ ½Å·Ú¿¡ ¹ÝÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Çàµ¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â |
|
|
¡¤[¹ý·ü] Çã°¡ permission |
Ÿ¹ý»óÀÇ ÀΤýÇã°¡°¡ ÀÇÁ¦µÇ´Â Çã°¡¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.In some cases, permits subject to approval or permission under other laws are given.ÀÌ °æ¿ì¿¡ ÇàÁ¤Ã»Àº Ÿ¹ý»óÀÇ ÀΤýÇã°¡ ¿ä°Ç¿¡ ´ë |
|
|
¡¤[¹ý·ü] °¡¾Ð·ù provisional seizure |
°¡¾Ð·ù Ê£äã׺´Â 乫ÀÚÀÇ Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ Ã³ºÐÀÌ´Ù.Provisional Seizure is a disposition of the debtor's property.乫ÀÚÀÇ Àç»êÀÌ ÀºÆó ¶Ç´Â ¸Å°¢¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¾ø¾îÁú ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡ ÇàÇÏ¿©Áø´Ù.This is |
|
|
|
|
¡¤[¹ý·ü] ¹Î¹ý Á¦1Á¶ Article 1 of the Civil Code |
¹Î¹ý Á¦1Á¶ ¼ÒÁ¤ÀÇ ¡®¹ý·ü Ûö×È¡¯Àº Çü½ÄÀû ÀǹÌÀÇ ¹ý·ü¸¸À» ¶æÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.The ¡°law¡± prescribed in Article 1 of the Civil Code does not refer only to the law in a formal sens |
|
|
¡¤[¹ý·ü] ±¹°¡¹è»ó National compensation |
¿µ¾÷Çã°¡Ãë¼ÒóºÐÀÌ ³ªÁß¿¡ ÇàÁ¤½ÉÆÇÀ» °ÅÃÆ´Ù.The disposition for cancellation of business license was later subjected to administrative trial.ÇàÁ¤½ÉÆÇ¿¡ ÀÇÇÏ¿© Àç·®±ÇÀ» ÀÏÅ»ÇÑ |
|
|
¡¤[¹ý·ü] »çȸº¸Àå Social security |
±¹°¡¿Í Áö¹æÀÚÄ¡´Üü´Â ÃÖÀúº¸Àå¼öÁذú ÃÖÀúÀÓ±Ý µîÀ» °í·ÁÇÏ¿© »çȸº¸Àå±Þ¿©ÀÇ ¼öÁØÀ» °áÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.The state and local governments must determine the level of social security benefits i |
|
|
¡¤[¹ý·ü] ½Åʵî±â |
½Åʵî±â°¡ °æ·áµÈ ºÎµ¿»êÀÌ ÀÖ´Ù. There are real estates for which trust registration has been completed. |
|
|
¡¤[¹ý·ü] ½ÃÈ¿ ãÁüù |
ÀÏÁ¤ÇÑ »ç½Ç»óŰ¡ ÀÏÁ¤±â°£ °è¼ÓµÊÀ¸·Î½á ¹ý·ü»óÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ È¿°ú°¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹ý·ü¿ä°ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
|
|
¡¤[¹ý·ü] Áö¹æ°ø±â¾÷ ò¢Û°ÍëÐêåö |
Áö¹æ°ø±â¾÷ÀÇ ÁÖü´Â Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ò¢Û°í»ö½Ó¥ô÷ÀÌ´Ù. The main body of local public enterprises is local governments. |
|
|
¡¤[¹ý·ü] Á¶°Ç ðÉËì°ú ±âÇÑ Ñ¢ùÚ |
¹ý·üÇàÀ§¿¡¼ Á¶°ÇÀ̶ó ÇÔÀº Àå·¡¿¡ ¾î¶² »ç½ÇÀÌ ÀϾ´ÂÁö¿¡ µû¸¥ ÀüÁ¦ÀÌ´Ù. In legal action, a condition is a premise based on what will happen in the future. |
|
|
|
|
¡¤[¹ý·ü] ¾à¼Ó¾îÀ½ Promissory note |
¾à¼Ó¾îÀ½Àº ¹ßÇàÀÎÀÌ ÀÏÁ¤±Ý¾×À» ÀÏÁ¤½Ã±â・Àå¼Ò¿¡¼ ÁöºÒÇÒ °ÍÀ» ¾à¼ÓÇÑ ¾îÀ½ÀÌ´Ù. Promissory note is a note that the issuer promises to pay a certain amount at a certain t |
|
|
|