Çѱ¹MSD, ·ÎŸÅØ°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Àå¾Ö¾Æµ¿ µ½±â Ä·ÆäÀÎ ÁøÇà
±Û·Î¹ú ÇコÄÉ¾î ±â¾÷ÀÎ ¸ÓÅ©»çÀÇ Çѱ¹¹ýÀÎÀÎ Çѱ¹MSD(www.msd-korea.co.kr, ´ëÇ¥ Çöµ¿¿í)´Â Àå¾Ö¾Æµ¿ °Ç° ã±â ÈÄ¿ø±Ý ¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ <·ÎŸÅØ Å¬·ÎÀú Åõ À¯(Closer To You) Ä·ÆäÀÎ>À» ¿À´Â 9¿ùºÎÅÍ µÎ ´Þ°£ ÁøÇàÇÑ´Ù. Àü±¹ ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú ÀÇ·áÁøÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Ä·ÆäÀÎÀº MSD ¿µ¾Æ ·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º À§Àå°ü¿° ¿¹¹æ ¹é½Å ·ÎŸÅØ®¿¡ ´ëÇÑ °Ç° Á¤º¸¸¦ ¾ÆÀÌÆе带 ÅëÇØ ÄûÁî·Î Ç®°í, ÄûÁî Âü¿©ÀÚ ¼ýÀÚ¸¸Å ‘·ÎŸÅØ »ç¶ûÀÇ ¿¸Å’°¡ ÈÄ¿ø±ÝÀ¸·Î Àû¸³µÇ´Â ÇüÅ´Ù. Ŭ·ÎÀú Åõ À¯(Closer To You) °Ç° ÄûÁî´Â * ¿©·¯°¡Áö ŸÀÔÀÇ Ç÷ûÇüÀÌ À¯ÇàÇÏ´Â ·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º * ÁÖ¿ä ÀÓ»óÀ» ÅëÇØ ÀÔÁõµÈ ·ÎŸÅØ®ÀÇ ³ôÀº ¿¹¹æÈ¿°ú¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÄûÁî´Â 5´Ü°è¿Í 3´Ü°èÀÇ µÎ °¡Áö À¯ÇüÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ¿©±â¼ ‘5´Ü°è’´Â °¡Àå ÈçÇÑ 5°¡Áö ·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º Ç÷ûÇü(G1, G2, G3, G4, P[8])À» Á÷Á¢ Æ÷ÇÔÇÑ ‘5°¡ ¹é½Å ·ÎŸÅØ®’À» ÀǹÌÇϸç, ‘3´Ü°è’´Â ‘3ȸ Á¢Á¾ÇÏ´Â ·ÎŸÅØ®’À̶ó´Â ¶æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î, À¯ÀÏÇÑ 5°¡ ¹é½ÅÀÎ ·ÎŸÅØ®Àº Çѱ¹¿¡¼ ¾à95%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Ç÷ûÇü¿¡ ÀÇÇØ À¯¹ßµÇ´Â ·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º À§Àå°ü¿°ÀÇ ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¼ ¿¹¹æ¹üÀ§°¡ ³ÐÀ¸¸ç, 3ȸ Á¢Á¾À¸·Î ²Ä²ÄÇÏ°Ô ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í ¶ÇÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ Àû¸³µÈ ÈÄ¿ø±ÝÀº, Àå¾Ö¾Æµ¿À» À§ÇÑ º¹Áö½Ã¼³¿¡ Àü´ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹MSDÀÇ ¹é½ÅÈ£Èí±â ºÎ¼ ÃÖÀÀ¼· »ó¹«´Â “·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º´Â 5¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °¨¿°µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿µ·À¯¾Æ¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ±Þ¼º ¼³»çÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÌ´Ù. Çѱ¹MSDÀÇ º»»çÀÎ ¸ÓÅ©»ç´Â Àú°³¹ß±¹ ¿µ¾ÆÀÇ ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ, 2006³â ·ÎŸÅØ® Ãâ½Ã¿Í ÇÔ²² ÃÖºó±¹ ´ÏÄ«¶ó°úÀÇ ¿µ¾Æ¿¡°Ô ¹«·á·Î ·ÎŸÅØ®À» Á¢Á¾ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç, “Çѱ¹MSDµµ º»»çÀÇ »çȸ°øÇå Á¤½Å¿¡ µû¶ó À̹ø Ä·ÆäÀÎÀ» ÁøÇàÇÏ´Â ¸¸Å, ¸¹Àº ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú ÀÇ·áÁø ºÐµéÀÌ Ä·ÆäÀο¡ Âü¿©ÇØ ÁÖ½Ã±æ ºÎŹ µå¸°´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ·ÎŸÅØ(www.rotateq.co.kr)Àº ¿µ¾Æ¿¡¼ G1, G2, G3, G4, G9P1A[8] Ç÷ûÇü ·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ÀÇÇÑ À§Àå°ü¿° ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ °æ±¸¿ë 5°¡ ·ÎŸ¹ÙÀÌ·¯½º »ý¹é½ÅÀÌ´Ù. ÀÌ ¹é½ÅÀº ¸Å ȸÂ÷¿¡ 1Æ©ºê(2ml) Àü·®À» °æ±¸Åõ¿©ÇÏ°í, 3Â÷¿¡ °ÉÃÄ Åõ¿©ÇÑ´Ù. 1Â÷ Åõ¿©´Â »ýÈÄ 6~12ÁÖ¿¡ ÇÏ°í, ÀÌ ÈÄ °¢ Åõ¿©°£ 4ÁÖ ³»Áö 10ÁÖÀÇ °£°ÝÀ» µÎ°í Ãß°¡ Åõ¿©ÇÑ´Ù. ·ÎŸÅØÀÇ ¼ººÐ¿¡ °ú¹Î¹ÝÀÀÀÇ ±â¿Õ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿µ¾Æ, ¼±Ãµ¼º º¹ºÎÁúȯ, º¹ºÎ¼ö¼ú, ÀåÁßøÁõÀÇ º´·ÂÀ» °¡Áø ¿µ¾Æ, ±Þ¼º À§Àå°ü Áúȯ, ¸¸¼º ¼³»ç·Î ¼ºÀåÁö¿¬ÀÌ ÀÖ´Â ¿µ¾Æ, ¸é¿ª °áÇÌÀÌ Àְųª ÀǽɵǴ ¿µ¾Æ, ÁßÁõÈ¥Çո鿪°áÇÌÁõ(SCID)ÀÌ ÀÖ´Â ¿µ¾Æ¿¡°Ô´Â ·ÎŸÅØÀ» Åõ¿©Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ·ÎŸÅØ Åõ¿© ÈÄ °ú¹Î¹ÝÀÀÀÌ ÀǽɵǴ ¿µ¾Æ¿¡°Ô´Â Ãß°¡ÀûÀÎ Åõ¿©¸¦ ½Ç½ÃÇؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù. °¡±îÀÌ Á¢ÃËÇÏ´Â »ç¶÷ Áß¿¡ ¸é¿ª°áÇÌ È¯ÀÚ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì´Â ·ÎŸÅØÀ» ½ÅÁßÈ÷ Åõ¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ·ÎŸÅØÀÇ ºó¹øÈ÷ º¸°íµÇ´Â ÀÌ»ó¹ÝÀÀ Áß ÀÓ»ó½ÃÇè°èȹ¼¿¡ ¸í½ÃµÈ ÀÌ»ó¹ÝÀÀÀº ü¿Â »ó½Â, ±¸Åä, ¼³»ç, º¸Ã¨À̾úÀ¸¸ç, ·ÎŸÅØ ¸Å Åõ¿© ÈÄ 42ÀÏ À̳»¿¡ ¹é½Å±º¿¡¼ Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ°Ô À§¾à±ºº¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³ ÀÌ»ó¹ÝÀÀÀº ¼³»ç, ±¸Åä, ÁßÀÌ¿°, ºñÀεο°, ±â°üÁö °æ·Ã µîÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ½ÃÆÇ ÈÄ ÀåÁßøÁõ(»ç¸Á Æ÷ÇÔ), Ç÷º¯ ¹è¼³, µÎµå·¯±â¿Í °°Àº ÀÌ»ó¹ÝÀÀÀÌ º¸°íµÇ¾ú´Ù. ´Ù¸¥ ¹é½Å°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, ·ÎŸÅØÀÌ ¸ðµç Åõ¿©ÀÚ¿¡¼ ¿ÏÀüÇÑ ¿¹¹æ È¿°ú¸¦ º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. »õ·Î¿î MSD´Â °Ç°ÇÑ ¼¼°è¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ÇコÄÉ¾î ¸®´õÀÌ´Ù. MSD´Â ¹Ì±¹ ´ºÀúÁö ÈÀÌÆ®ÇϿ콺 ½ºÅ×À̼ǿ¡ º»»ç¸¦ µÐ ¸ÓÅ©(Merck & Co., Inc.)ÀÇ È¸»ç¸íÀ¸·Î, ÀǾàÇ°, ¹é½Å, ¹ÙÀÌ¿ÀÄ¡·áÁ¦, ÀϹÝÀǾàÇ° ¹× µ¿¹°ÀǾàÇ°À» ÅëÇØ °í°´°ú ÇÔ²² Çϸç, Àü¼¼°è 140¿© ±¹°¡¿¡ Çõ½ÅÀûÀÎ °Ç° ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ MSD´Â ÀǾàÇ°À» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÚ»ç ÀǾàÇ°À» ±âºÎÇÏ°í Àü´ÞÇÏ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤Ã¥, ÇÁ·Î±×·¥, ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á ÀǾàÇ°ÀÇ Á¢±Ù¼º Çâ»óÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº MSDÀÇ È¨ÆäÀÌÁöwww.msd.com ¶Ç´Â www.msd-korea.comÀ» ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù
|