±â¾÷ÀÇ ºÐÇÒÀ̳ª ÇÕº´À» À§Çؼ´Â ÁÖÁÖÃÑȸ ñ»ñ«õÅü带 ¼ÒÁýÇÑ´Ù.
To divide or merge a company, a general meeting of shareholders is called.
ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁÖÃÑȸ¸¦ ¼ÒÁýÇϱâ À§Çؼ´Â °¢ ÁÖÁֵ鿡°Ô ÅëÁö ÷×ò±¸¦ ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
In order to convene this general shareholders' meeting, each shareholder must be notified.
ÀÌ °°Àº ÁÖÁÖÃÑȸ ¼ÒÁý á¯ó¢ ÅëÁö ¶§¿¡´Â ¼ÒÁýÅëÁö¼¸¦ ¹ß¼ÛÇÑ´Ù.
When such a general meeting of shareholders is called, a notice of convocation is sent.
ÀÌ ÅëÁö¼¿¡´Â Áֽĸżöû±¸±ÇÀÇ ³»¿ë ¹× Çà»ç¹æ¹ý ú¼ÞÅÛ°ÛöÀ» ¸í½ÃÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
This notice should state the content of the claim to buy shares and how to exercise it.
ÅëÁö¼¿¡ Áֽĸżöû±¸±ÇÀÇ ³»¿ë Ò®é» ¹× Çà»ç¹æ¹ýÀÌ ¸í½ÃµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î?
What if the content and method of exercising the right to buy stocks were not specified in the notice?
±×·± °æ¿ì¿¡´Â ÁÖÁÖ°¡ »çÀü¹Ý´ë ÞÀîñÚãÓß ÅëÁö¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù.
In such a case, the shareholders do not need to give prior opposition notice.
Áï ÁÖÁÖ´Â ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡ ÅëÁö ¾øÀ̵µ Áֽĸżöû±¸±Ç ñ»ãÒØâáôôëÏ´ÏíÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
In other words, shareholders can exercise the right to claim stocks without notice to the general shareholders' meeting. |