È£Àû»ç¹«´Â Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀÇ »ç¹«ÀÌ´Ù.
The family register is the affair of the local government.
Áï ±¹°¡ÀÇ »ç¹«°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
That is, it is not the state affairs.
±×¸®°í ±¹°¡ÀÇ ±â°üÀ§ÀÓ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼öÇàµÇ´Â »ç¹«°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
And it is not an office work performed by the authority of the state.
´ÜÁö ÀÏ¹Ý ÇàÁ¤»ç¹«¿Í´Â ´Ù¸£´Ù.
It is different from general administrative affairs.
»ç¹ýÀû ¼ºÁúÀÌ °ÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
The judicial nature is strong.
µû¶ó¼ ¹ý¿øÀÇ °¨µ¶À» ¹Þ°Ô ÇÏ´Â µ¥ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù.
Therefore, it is nothing but a court supervision.
comment ; ÀÚÄ¡»ç¹«¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ °¨µ¶Àº Àû¹ý¼º ÅëÁ¦¿¡ ±×Ä£´Ù.
Á¶·Ê¾ÈÀ¸·Î Áö¹æÀÚÄ¡´Üü »ç¹«ÀÇ ¹Î°£À§Å¹¿¡ °üÇÏ¿© Áö¹æÀÇȸÀÇ »çÀü µ¿ÀǸ¦ ¹Þµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº À§¹ýÇÏÁö ¾Ê´Ù.
ÀÚÄ¡»ç¹«¿¡ ÀÖ¾î¼ ½Ã¤ýµµ¿Í ½Ã¤ý±º¤ýÀÚÄ¡±¸ÀÇ »ç¹«°¡ °æÇÕÇÏ´Â °æ¿ì ½Ã¤ý±º¤ýÀÚÄ¡±¸°¡ ¸ÕÀú ó¸®ÇÑ´Ù.
°³º°¹ý·É¿¡¼ Á¶·Ê·Î Á¤Çϵµ·Ï À§ÀÓÇÑ °æ¿ì ±â°üÀ§Àӻ繫¿¡ ´ëÇؼµµ Á¶·Ê¸¦ Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. |