The information provider for a patent application must apply for a unique number, that is, a patent customer number.

특허출원에 대한 정보제공인은 고유번호 즉 특허고객번호의 부여를 신청하여야 한다.

The agent of the person who proceeds with the patent must also apply for a unique number.

특허에 관한 절차를 밟는 자의 대리인도 고유번호를 신청하여야 한다.

A unique number must be applied to the Commissioner of the Korean Intellectual Property Office or the Chief of Patent Tribunal.

고유번호는 특허청장 또는 특허심판원장에게 신청하여야 한다.

There are cases in which a person who goes through a patent procedure does not apply for a unique number.

특허에 관한 절차를 밟는 자가 고유번호를 신청하지 아니하는 경우가 있다.

In this case, the Commissioner of the Korean Intellectual Property Office or the President of the Korean Intellectual Property Tribunal shall give him a unique number ex officio.

이 경우 특허청장 또는 특허심판원장은 그에게 직권으로 고유번호를 부여한다.

And he have to make it known.

그리고 그 사실을 알려야 한다.

If a unique number is entered, the address of the person who proceeds with the patent may not be entered.

고유번호를 기재한 경우에는 특허에 관한 절차를 밟는 자의 주소를 적지 아니할 수 있다.

In the case of a legal person who proceeds with a patent, the location of the business office may be entered.

특허에 관한 절차를 밟는 자가 법인의 경우에는 영업소의 소재지를 적지 아니할 수 있다.