4.30 È­ 13:55
 
 ±â»ç/»çÁø°Ë»ö
Ȩ > ´º½º > °¡º¼¸¸ÇÑ°÷
     
¿Ã ¿©¸§ ½Ã¿øÇÑ ¾ÆÀ̽º¼î¿Í ȯ»óÀûÀÎ ¼­Ä¿½º°¡ ¸ñµ¿¾ÆÀ̽º¸µÅ©¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù!!
2006³â 08¿ù 05ÀÏ (Åä) 00:00:00 ¹ÚÈÆ¿µ ±âÀÚ phy3623@ikoreanews.com

 ¡°¿Í¿ì! ÀÌ°ÍÀº Á¤¸»·Î ´ç½ÅÀÇ ³ÌÀ» ÀÒ°Ô ¸¸µé ½ºÆåŸŬÇÑ ¼îÀÌ´Ù¡± – Edinburgh Festival

¡°¿Ïº®ÇÑ Á¶È­·Î ÀüÇØ ³ª°¡´Â ÀÌ ¼î¿¡¼­ ´Ü ÇϳªÀÇ Àå¸éÀÌ¶óµµ ³õÄ£´Ù¸é ´ç½ÅÀº ÈÄȸÇÒ °ÍÀÌ´Ù!!¡± – Paris

¡°»õ·Î¿î ¼­Ä¿½º¿¡ ´ëÇÑ Áø½Ç¡¦ ´ç½ÅÀº º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.¡± – Tokyo

¢Ã ¿Ã ¿©¸§ ½Ã¿øÇÑ ¾ÆÀ̽º¼î¿Í ȯ»óÀûÀÎ ¼­Ä¿½º°¡ ¸ñµ¿¾ÆÀ̽º¸µÅ©¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù!!

¿Ã ¿©¸§ Ưº°ÇÑ ½Ã°£À» °®°í ½Í´Ù¸é ÇǰܽºÄÉÀÌÆÃÀÇ ¾ÆÀ̽º¼î¿Í ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ ¼­Ä¿½ºÀÇ Áø¼ö¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¼§±×¸®¶ó ±×·£µå ¾ÆÀ̽º¼î¡¯¸¦ ÃßõÇÑ´Ù. À̹ø °ø¿¬Àº ÇǰܽºÄÉÀÌÆà Àü¹®°¡µé°ú ¼­Ä¿½º ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¸¸³ª ¸ÚÁø Çϸð´Ï¸¦ ÀÌ·ç¾î °ü°´µé¿¡°Ô °¨µ¿À» ¼±»çÇÑ´Ù.

Áö»ó³«¿ø ¼§±×¸®¶ó¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©Çà

ÇÁ·Î½ºÄÉÀÌÆ® ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®¿Í ÀüÅë Ȳ½Ç ¼­Ä¿½º´Ü Ãâ½Å µî ÃÑ 30¿©¸íÀÇ Ã⿬ÁøÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °ø¿¬Àº ÇÑ ¼ø°£µµ ³õÄ¥ ¼ö ¾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Àå¸éÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. 1ºÎ °ø¿¬Àº ±¤´ëµéÀÌ 6¸¶¸®ÀÇ »õ¸¦ ÂÑ¾Æ ÀڽŵéÀÇ Áö»ó³«¿øÀÎ ¡®¼§±×¸®¶ó¡¯¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â °úÁ¤À» ±×¸°´Ù. Ã⿬ÁøµéÀº »õµéó·³ ³¯¾Æ´Ù´Ï¸ç ÃãÃß°í ³ë·¡Çϸ鼭 Ưº°ÇÑ ¸¶¹ý°ø¿¬À» °ü°´µé¿¡°Ô ¼±º¸ÀδÙ.

2ºÎ´Â ¸ðµç µîÀåÀι°ÀÌ ¡®¾óÀ½Ç༺¡¯¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ±×°÷¿¡¼­ °¤Çô Áö³»´Â ³ë¿¹¸¦ ÇعæÇϱâ À§ÇÑ ¾ÇÀÇ ¸¶³àµé°ú ½Î¿òÀº °è¼ÓµÇ¸ç, ¸¶Ä§³» ±×µéÀº ÇÏ¾á µ¶¼ö¸®Ã³·³ ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ¿ïºÎ¢À¸¸ç ÀÚÀ¯¸¦ ¾ò°í ¸¶¹ýÀÇ ¼¼°è ¡®¼§±×¸®¶ó¡¯¿¡ µµÂøÇÑ´Ù.

Áö»ó³«¿ø¿¡ µµ´ÞÇϱâ±îÁö ÇǰܽºÄÉÀÌÆðú ¼­Ä¿½º ±â¼úÀ» Çö¶õÇÏ°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â ¹è¿ìµé°ú °ü°´ÀÌ ÇÔ²² È£ÈíÀ» ÇÏ¿© ´õ¿í ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡°í ½Å¹Ù¶÷ ³ª´Â °ø¿¬ÀÌ Àü°³µÈ´Ù.

À̹ø °ø¿¬Àº °¡Á·³¢¸®, ¿¬Àγ¢¸® º¸±â¿¡µµ ´õ ¾øÀÌ ÁÁ´Ù. ƯÈ÷ ¸ðµç»ç¶÷µéÀÌ ºÎ´ã¾øÀÌ Áñ±æ¼ö ÀÖ´Â À帣ÀÎ ¼­Ä¿½º¸¦ ¾ÆÀ̽º¼î¿¡ Á¡¸ñ½ÃÄÑ ¼î¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¡®¼§±×¸®¶ó ±×·£µå ¾ÆÀ̽º¼î¡¯´Â ±âÁ¸ °ø¿¬°ú Â÷º°¼ºÀ» °®´Â´Ù.  

8¿ù19ÀϺÎÅÍ 9¿ù10ÀϱîÁö ¸ñµ¿¾ÆÀ̽º¸µÅ©¿¡¼­ °ø¿¬µÈ´Ù.  (°ø¿¬¹®ÀÇ 1588-6122).       

¢Ã °ø¿¬´Ü ¼Ò°³

1991³â 12¿ù ¿¬Ãâ°¡ ¼¼¸£°ÔÀÌ ¸®½¬ÄÚÇÁ(Sergey Ryshkoff)¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÈ Extraordinary Ice Circus´Â ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­µµ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ºùÆÇÀ§ÀÇ °ø¿¬À» ¼±º¸À̸ç È­Á¦°¡ µÇ¾ú´Ù.

1993³â ù °ø¿¬¿¡ ÃâÇöÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ¿¬±âÀÚµéÀº Æò±Õ 25¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ´ëºÎºÐÀÌ ¼­Ä¿½º´Ü¿¡ ÀÔ´ÜÇϱâ Àü¿¡´Â ÇÁ·Î½ºÄÉÀÌÆ® ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®À̰ųª ÀüÅë Ȳ½Ç ¼­Ä¿½º´Ü Ãâ½ÅÀ̾ú´Ù.
·Î¾â ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º(Royal Ice Circus)´Â ÀÏ¹Ý ¼­Ä¿½º ±Ø´Ü¿¡¼­µµ Çϱâ Èûµç À帣µéÀ» Æ÷ÇÔÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾óÀ½ À§¿¡¼­ Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÏ¹Ý ¼­Ä¿½º³ª ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¼î °èÅë¿¡¼­µµ ¾ÆÁÖ µ¶º¸ÀûÀÎ °ø¿¬´Üü·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. 1993³â¿¡ ÇØ¿ÜÅõ¾î¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¿¡µç¹ö·¯ Æ佺Ƽ¹ß°ú ·±´øÀÇ BBCÅÚ·¹ºñÀüÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Æĸ®, ¸óÅ×Ä«¸¦·Î¿Í ÀϺ»,¸®¿Àµ¥ÀÚ³×ÀÌ·Î,Æ÷¸£Åõ°¥,ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ, º§±â¿¡, ¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®, µÎ¹ÙÀÌ, ij³ª´Ù,³×´ú¶õµå 9°³ µµ½Ã¿Í ¾ÆƲ¶õŸ ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ÃàÇÏ°ø¿¬±îÁö ¼¼°ÔÀûÀ¸·Î ±× ¸í¼ºÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù.

   

¢Ã ¿¬Ãâ°¡ ¼Ò°³

 ·¯½Ã¾Æ ¾ÆÀ̽º¼­Ä¿½ºÀÇ Ã¢½ÃÀÚ   ¼¼¸£°ÔÀÌ ¸®½¬ÄÚÇÁ(Sergey Ryshkoff)

- 1950³â ¸ð½ºÅ©¹Ù Ãâ»ý.

- 1969³â ÁÖ¸³ ¼­Ä¿½º ½ºÄð°ú °¢Á¾ Çб³¸¦ Á¹¾÷

- 1972³â ÁÖ¸³ ¼­Ä¿½º ¿Â ¾ÆÀ̽º ÄÄÆÛ´Ï °ø¿¬ ½ÃÀÛ(½ºÇÁ¸µ º¸µå, ¾ÆÀÌ      

½º °î¿¹ µî.) ¾à 20¿©³â°£ ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º´ÜÀÇ ÁÖ¿¬ ¿¬±âÀÚ È°¾à.

- 1991³â ¡®¼­Ä¿½º ¿Â ¾ÆÀ̽º¡¯ °ø¿¬ ½ÃÀÛ

- 1992³â ·¯½Ã¾Æ ÃÖÃÊ ¹Î°£ ÇÁ·Î ¼­Ä¿½º ´ÜüÀΠ ¡®Ryshkoff¡¯s Ice Circus¡¯¼³¸³

- ÇöÀç ¾à 20 ¿© °³ÀÇ ·¹ÆÛÅ丮¸¦ º¸À¯, Àü ¼¼°è Åõ¾î °ø¿¬

¼¼¸£°ÔÀÌ ¸®½¬ÄÚÇÁ´Â Àü¹® ¼­Ä¿½º ¿¹¼úÀÎÀÌ¸ç ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¸¦ ź»ý½ÃŲ À庻À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ºùÆÇÀ§¿¡¼­ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ÇàÀ§(ºùÆÇÀ§ÀÇ ¾ÆÀ̽º º¸µå, ¾ÆÅ©·Î¹ÙÆ®)¸¦ µµÀÔÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 20³â ÀÌ»óÀ» ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¸¦ ¿¬ÃâÇØ¿Â ±×´Â óÀ½À¸·Î °³ÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÇ µ¶¸³Àû ¼­Ä¿½º´ÜÀÇ ´ëÇ¥°¡ µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

¢Ã World Tour

91~94

Edinburgh Festival (SCOTLAND), London (ENGLAND) ¿Ü Utrecht (HOLAND)

95~96

Sapporo¿Ü ´Ù¼ö (JAPAN), Moscow long-term (RUSSIA), Atlanta (USA)

97~98

Paris (FRANCE), Monte-Carlo (MONACO), Edmond, Toronto (CANADA) etc.

1999

Tokyo ¿Ü 5°³ µµ½Ã (JAPAN)

2000

Rio de Janeiro (BRAZIL) ¿Ü Àå±â °ø¿¬

2001

Lisbon (PORTUGAL) ¿Ü Àå±â °ø¿¬

2002

Brussels (BELGIUM) ¿Ü Àå±â °ø¿¬

2003

Tokyo ¿Ü 7°³ µµ½Ã (JAPAN), Hong Kong

2004

Madrid (SPAIN), Seoul (KOREA)

2005

Sydney/Melbourne: (Australia)

¢Ã ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½ºÀÇ ¿ª»ç

°¡Àå À¯¸íÇÑ ¼­Ä¿½º ¿¹¼ú °¨µ¶ ÁßÀÇÇѸíÀÎ Mr. Arnold G. Arnold ¿¡ ÀÇÇØ Ã³À½À¸·Î ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º ¼î°¡ 1964³â¿¡ ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ °ü°´µé¿¡°Ô ¼±À» º¸¿´´Ù. ÇǰܽºÄÉÀÌÆà Àü¹®°¡µéÀÇ ±â¼ú°ú Àü¹® ¼­Ä¿½º ¿¹¼úÀεéÀÇ ±â¼ú°úÀÇ À¶È­´Â ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¶ó´Â »õ·Î¿î À帣ÀÇ Åº»ýÀÇ Ãʼ®ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ¼­Ä¿½º¿¡¼­ ¾Ë·ÁÁø °ÅÀÇ ¸ðµç ±â¼úµéÀÌ ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º ¼î¿¡¼­µµ º¸¿© Áö°Ô µÈ´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ °¡Àå ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌ´Â ±â¼úµéµµ ½ºÄÉÀÌÆ®¸¦ ½Å°í ÀÖ´Â ¿¹¼ú°¡°¡ ÆîÃÄ º¸ÀÏ ¶§ ÈξÀ ´õ ¾î·Æ°í, À§ÇèÇÏ°í ½ºÆåŸŬÇÏ°Ô º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ¸ðµç µ¿ÀÛÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¾ÆÀ̽º¸µÅ©(Á÷°æ 40 ÇÇÆ®) ¶ÇÇÑ ±× ¼î¸¦ ´õ ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÏ°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÏ¸ç ¾È¹«¿¡ À־µµ ȯŸ½ºÆ½ÇÑ °¡´É¼ºµéÀ» ¿­¾îÁÖ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼­Ä¿½º ±â¼ú°ú ÇÔ²²ÇÑ ¼îÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¶ó´Â À帣¸¦ ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¸¥ ¸ðµÎ¿¡°Ô ¸Å¿ì ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

25³â ÀÌ»ó µ¿¾È ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º ¼î´Â ·¯½Ã¾Æ¿¡ µÎ °³ÀÇ ±¹¸³ ´Üü°¡ ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. ¸¹Àº ¼­Ä¿½º À¯¸í½ºÅ¸µéÀÌ ÀÌ »õ·Î¿î À帣ÀÇ ¼­Ä¿½º ¼î·Î ÀüÇâÇØ ¿Ô´Ù. ¹Ù·Î ±× ½ºÅ¸µé ÁßÀÇ ÇѸíÀÌ ¹Ù·Î ¼­Ä¿½º Àü¹® ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÎ Sergey Ryshkoff ÀÌ¸ç ±×´Â ·¯½Ã¾Æ¿¡ ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¶ó´Â ¿¹¼úÀ» ź»ý½ÃŲ Àι° Áß ÇϳªÀÌ¸ç ½ºÇÁ¸µº¸µå³ª ¾ÆÀ̽º ¾ÆÅ©·Î¹Ùƽ °°Àº »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¾ÆÀ̽º ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» µµÀÔÇÑ À庻ÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±× ÈÄ 20 ¿©³â µ¿¾È ±×´Â ¼­Ä¿½º¿Í ¾ÆÀ̽º ¼­Ä¿½º¸¦ °ø¿¬ÇØ ¿Ô´Ù. 1991³â 12¿ù ±¸ ¼Ò·Ã¿¡ ´ëÅë·ÉÀÎ °í¸£¹ÙÃÝÇÁÀÇ µîÀå°ú ÇÔ²² ³ªÅ¸³­ »õ·Î¿î °æÁ¦Àû °¡´É¼º, ¿©·¯ °¡Áö ¿©°Ç°ú °³ÀÎÀÇ °æÇè ±×¸®°í ²ÞÀ» Çö½Ç·Î ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÌ ¸®½¬ÄÚÇÁ°¡ óÀ½À¸·Î µ¶¸³Àû °³ÀμÒÀ¯ÀÇ ¼­Ä¿½º´ÜÀ» ¸¸µå´Âµ¥ Áß¿äÇÑ °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù.
 
¢Ã ¿Ö ¾ÆÀ̽º + ¼­Ä¿½º Àΰ¡?

   
ÀÌ¹Ì ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â º¼¼îÀÌ ¾ÆÀ̽º ¼î, ¸ð½ºÅ©¹Ù ¾ÆÀ̽º ¼î(2003), µðÁî´Ï ¾ÆÀ̽º ¼î(2004), ¾ÆÀ̽º¹ß·¹ µî ±× µ¿¾È ºùÆÇ À§¿¡¼­ º¸¿©Á® ¿Ô´ø ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ÆÀ̽º¼îµéÀº Àü ¼¼°è °ü°´µé¿¡°Ô ¸¹Àº º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÏ°í Àα⸦ ´©·Á¿Ô´Ù. ÀÌ ÀαâÀÇ À̸鿡´Â ½ºÆ÷Ã÷·Î ¿©°ÜÁ³´ø ÇÇ°Ü ½ºÄÉÀÌÆðú ±âÁ¸ÀÇ ¿¹¼úÀÛÇ°µé°ú °áÇÔÇÏ¸ç ½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ º¸¿©Áö´Â ¹ÚÁø°¨°ú ´ÙÀ̳ª¹ÍÇÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ÀüÅ뿹¼úÀÇ ¾ç½Ä°ú ³»¿ëÀÌ °áÇÕÇÏ¿´´Ù´Â Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼­ óÀ½ ¹ß»ýÇÑ ¼­Ä¿½º´Â 19¼¼±â ÈĹݺÎÅÍ´Â Àü¹®ÀûÀÌ°í ±Ô¸ð¸¦ °®Ãá ±Ø´ÜÀ¸·Î ¹ßÀüÇØ ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. À¯·´ Àü¿ªÀ» ÅëÇØ ÆÛÁ® ³ª°¡´ø ¼­Ä¿½º´ÜÀÇ ÈïÇàÀº ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­µµ »ý°Ü³ª°Ô µÇ¾ú°í 1917³â 11¿ù Çõ¸í ÀÌÈÄ ·¹´ÑÀÇ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ »ç¶ó¸ó½ºÅ°¡¤´ÏŰƾ µîÀÇ ±¹¸³¼­Ä¿½º´ÜÀÌ ¹ßÁ·ÇßÀ¸¸ç, 27³â ±¹¸³¼­Ä¿½ºÇб³µµ °³¼³µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼­Ä¿½ºÀÇ ¸ô¶ôÀº °è¼ÓµÇ¾î, Á¦ 2 Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡´Â ¸¹Àº ¼­Ä¿½º´ÜÀÌ ¸ð½ÀÀ» °¨Ãß¾úÀ¸¸ç, ÀüÀï ÈÄ¿¡´Â ¿µÈ­³ª ÅÚ·¹ºñÀü µî, ¿À¶ôÀÇ ´Ù¾çÈ­·Î ÀÎÇÏ¿© Á¡Á¡ ¼èÅðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­Ä¿½º¸¦ ÀçÆò°¡ÇÏ°í »õ·Î¿î ¹ÎÁßÀÇ ¿À¶ôÀ¸·Î¼­ ºÎÈ°½ÃÅ°·Á°í ÇÑ ½Ãµµ°¡ 1960³â´ëºÎÅÍ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ¼­Ä¿½º´Ü¿¡ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ÇÏ´Â ±¹°¡µµ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ¿¬¹æÀ» ºñ·ÔÇÑ »çȸÁÖÀDZ¹°¡¿¡¼­´Â ¼­Ä¿½º°¡ ±¹°¡¿¡ ÀÇÇØ À°¼º, º¸È£µÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç Á¶Á÷°ú ¼öÁØ ³ôÀº ±â¼úÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ¸î¸î ¾ÖÈ£°¡µé°ú ¿¹¼ú°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ³¶¸¸ÀûÀ¸·Î ȸ»óµÇ°ï ÇÏ´ø ¼­Ä¿½º°¡ Çö´ëÀûÀÎ ¼îÀÇ Æ¯¼ºµéÀ» Èí¼öÇÏ¿© Á»´õ ½ºÆåÅÍŬÇÏ¸ç °í³­À̵µÀÇ Å×Å©´ÐÀ» ¼±º¸À̸ç ÀÌÁ¦´Â ºùÆÇ À§¿¡¼­ È­·ÁÇÑ ºÎÈ°À» ¿¹°íÇϸç Á¦ 2ÀÇ ¼­Ä¿½º Àü¼º±â¸¦ ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.

¹ÚÈÆ¿µ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  

     
Àüü±â»çÀÇ°ß(0)  
 
   * 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 400byte)
   * ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
Àüü±â»çÀÇ°ß(0)
ȸ»ç¼Ò°³  |  È¸»ç¿¬Çõ  |  Á¦È޾ȳ»  |  ±¤°í¹®ÀÇ  |  ºÒÆí½Å°í  |  È¸¿ø¾à°ü  |  ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
 
¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­·Î1°¡ 216-2 | [¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ ÚÓý³ç±]
TEL:02.6397-6001  | FAX:02-6396-6001   | µî·ÏÀÏÀÚ2006³â1/18
º¸µµÀÚ·á: phyy3623@naver.com| ±â»çÁ¦º¸: phy3623@ikoreanews.com, 010-8957-3998
À¥Çϵå: koreanews/ikn1472
Copyright  ¨Ï 2003-2005 ÀÏ°£ÄÚ¸®¾Æ´º½º(¼­¿ï ¾Æ 00166). all right reserved. mail to webmaster@ikoreanews.com