¾ç Çë YANG Heng °¨µ¶
Áß±¹ Èij¼º Áö½´ Å»ý. 1994³â Èij¹æ¼Û´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çß°í, 2001³â º£ÀÌ¡¿µÈÇб³ ÃÔ¿µ°ú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 2002³âºÎÅÍ µ¶¸³¿µÈ °¨µ¶ÀÌÀÚ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡·Î È°µ¿Çϸé¼, ´ÜÆí¿µÈ <¿ì¿¬È÷>(2001), <¸¶Â÷>(2002), <ÀØÇôÁø ¼ø°£µé>(2004) µîÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù. <ºó¶û>Àº ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.
<ºó¶û Betelnut>
Áß±¹, 2006, 112min, HD, color
µÎ ºÒ·®¹è û¼Ò³âÀÇ ¹«·áÇÑ ÀÏ»óÀ» ´ãÀº ¿µÈ. ¿©´À ûÃá¿µÈ¿Í ´Þ¸®, <ºó¶û>Àº ÇÞºû Âù¶õÇÑ Ã»Ãá À̾߱⳪ ¿Á¤ÀûÀÎ »ç¶û À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ ¹«±â·ÂÇÏ°í ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Â ûÃáÀÇ ÃÊ»óÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ ÈÉÄ¡°Å³ª ¾ÆÀ̵é·ÎºÎÅÍ µ·À» °¥ÃëÇϴ°¡ Çϸé, Æнοò¿¡ ¿¬¾Öµµ ¾î¼³ÇÁ°Ô¹Û¿¡ ÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â µÎ û¼Ò³âÀÇ ¿©¸§³¯ÀÇ ÀÏ»óÀ» °¨µ¶ ¾ç ÇëÀº ¸¶Ä¡ dz°æÈ ±×¸®µíÀÌ ´ã¾Æ³½´Ù. Àå¸éÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ·Õ ¼îÆ®¸¦ ÅëÇØ ±×´Â ³ª¸¥ÇÑ ¿ÀÈÄÀÇ ¿©¸§À» Ãß¾ïÇϵíÀÌ ±×¸°´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â¼, µô·¹¸¶°¡ »ý°Ü³´Ù. ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ¾î¶² Èñ¸Áµµ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±×µéÀÇ ÀÏ»óÀ» ¸¶Ä¡ ÇѶ§ÀÇ ÈÞ°¡Ã¶À» Áñ±â´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´ã¾Æ³¿À¸·Î½á Àý¸Áº¸´Ù´Â Æò¿ÂÇÔÀ» °Á¶ÇÏ´Â µíÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µÈ ¼Ó À̺° Àå¸éÁ¶Â÷µµ ¹«´ý´ýÇÏ´Ù. ³²ÀÚÄ£±¸¿Í Çì¾îÁ® ¶°³ª´Â ¹è¿¡ ¸öÀ» ½ÆÀÚ¸¶ÀÚ Á¹À½¿¡ ºüÁö´Â ¿©ÀÚÄ£±¸ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¶ó.
°¨µ¶ ¾ç Çë¿¡°Ô À̾߱â ÀÚü´Â ±×´ÙÁö Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ. ¿ÀÈ÷·Á, À̾߱âÀÇ ¿¬°á°í¸® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ÀμƮ Àå¸éµéÀ̾߸»·Î ´õ Áß¿äÇØ º¸ÀδÙ. ±×·± Á¡¿¡¼ <ºó¶û>Àº ºÐ¸í µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ã»Ã῵ÈÀÌ´Ù.
¿þÀÌ Æ¼¿¡ WEI Tie °¨µ¶
1972³â»ý. º£ÀÌ¡¿µÈÇб³¿¡¼ ÃÔ¿µÀ» Àü°øÇÏ°í ¿µÈÇаú ½Ã³ª¸®¿À Àü°øÀ¸·Î ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. °¨µ¶ ÀÚ½ÅÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾´ <¹° ¼ÓÀÇ ¿©¸§³¯>(2001)·Î µ¥ºßÇßÀ¸¸ç <¿ù±Þ³¯>(2004), <¾çÀÚ°ÀÇ »ç¶÷µé>(2005) µîÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù.
<Distance ÁÖ¹Ö, µµ½Ã·Î °¡´Ù>
Áß±¹, 2006, 93min, HD, color
³Ê¹«³ª ª°Ô ³¡³ª¹ö¸° µµ½ÃÀÇ ²Þ. °¨µ¶ ¿þÀÌ Æ¼¿¡´Â ½Ã°ñ¿¡¼ µµ½Ã·Î °« ¿Ã¶ó¿Â ÀþÀºÀÌ ÁÖ¹ÖÀÇ ¡®Á÷Àå ±¸Çϱ⡯¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿À´Ã³¯ Áß±¹ÀÇ Çö½Ç°ú ²ÞÀÇ ±«¸®¸¦ ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±ØÀûÀÎ µå¶ó¸¶°¡ ¾Æ´Ñ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í À¯»çÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ÅëÇÏ¿© Áß±¹ÀÇ Çö½Ç¿¡ º¸´Ù °¡±õ°Ô Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ëÇÐÀԽÿ¡ ½ÇÆÐÇÑ ÁÖ¹ÖÀº µ¿ÇâÀÇ »çÃÌÇü ÁÖÄïÀ» ã¾Æ µµ½Ã·Î ¿Ã¶ó¿Â´Ù. ±×¸®°í±×ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Á÷ÀåÀ» ±¸ÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ ¹ø¹øÈ÷ ½ÇÆÐÇÏ°í ¸¸´Ù. ÁÖÄï°ú µ¿°ÅÁßÀΠ¡¡°úÀÇ »çÀ̵µ Á¡Á¡ ¼¸ÔÇØÁö°í, Ãë¾÷»ç±â¸¶Àú ´çÇÏÀÚ ÁÖ¹ÖÀº ÀÌ µµ½Ã°¡ ÀÚ½ÅÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ±ÍÇâÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±×¸¦ ´õ °¡½¿¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖÄï°úÀÇ ¸Ö¾îÁø °ü°èÀÌ´Ù.
¿þÀÌ Æ¼¿¡´Â µµ½Ã ¼Ó »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ƯÈ÷, ÁÖ¹Ö°ú ÁÖÄï, ±×¸®°í ¡¡ »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ µµ½Ã¿¡ ÀûÀÀÇÑ »ç¶÷°ú ±×·¸Áö ¸øÇÑ »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ Á¡ÁõÇÏ´Â °¥µî °ü°è¸¦ Á¶±Ý¾¿ µéÃç³½´Ù. °íÃþ°Ç¹°À» ¹è°æÀ¸·Î ÇÑ µîÀåÀι°µéÀÇ ·Õ ¼îÆ®¸¦ ÀÚÁÖ È°¿ëÇÏ´Â °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ °¨µ¶ÀÇ Àǵµ¸¦ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¿þÀÌ Æ¼¿¡´Â ÁÖ¹Ö°ú ÁÖº¯ »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á, µµ½ÃÀÇ »îÀÌ ¹«Á¶°Ç ºÎÁ¤ÀûÀ̶ó´Â ´Ü¼±ÀûÀÎ ½Ã°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
±èÅÂ½Ä KIM Tai-sik °¨µ¶
1980³â ¼¿ï¿¹¼ú´ëÇÐ ¿µÈ°ú ÀçÇÐ Áß ÀϺ»À¸·Î À¯ÇÐ, 1986³â ÀϺ»¿µÈÇб³¸¦ ¼ö·áÇÏ¿´´Ù. ÀϺ», È£ÁÖ, È«Äá¿¡¼ ¹æ¼Û°ú CF ÇÁ·Îµà¼¸¦ °ÅÃÄ, <°¡Á·½Ã³×¸¶>(1998) Á¶°¨µ¶À¸·Î ¿µÈ°è¿¡ ÀÔ¹®ÇßÀ¸¸ç, ´ÜÆí¿µÈ <32nd DEC: Where is Mr. President?>(2002)·Î Á¦53ȸ º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈÁ¦¿¡ ÃÊûµÇ¾ú´Ù. <¾Æ³»ÀÇ ¾ÖÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù>(2006)´Â ÀåÆíµ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.
<¾Æ³»ÀÇ ¾ÖÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù Driving with My Wife¡¯s Lover>
´ëÇѹα¹, 2006, 92min, 35mm, color
°¿øµµ ÇÑ ¼Òµµ½ÃÀÇ µµÀåÁý ÁÖÀÎ ÅÂÇÑÀº ¾Æ³»ÀÇ ºÒ·û ÇöÀåÀ» ¸ñµµÇØ¾ß°Ú´Ù°í °á½ÉÇÏ°í ¾Æ³»ÀÇ ¾ÖÀÎÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¼¿ï·Î ÇâÇÑ´Ù. ÅÂÇÑÀº ¾Æ³»ÀÇ ¾ÖÀÎÀÎ Åýñâ»ç Áß½ÄÀÇ Åýø¦ Àâ¾ÆŸ°í, Àå°Å¸®¸¦ °¡ÀÚ°í Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¾Æ³»ÀÇ ¾ÖÀΰúÀÇ µå¶óÀ̺갡 ½ÃÀ۵ȴÙ. ÅÂÇÑ°ú Áß½ÄÀº °¿øµµ Çà ±¹µµ¸¦ ´Þ¸®¸é¼ ¿©·¯ »óȲ°ú ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¶§·Î´Â ¾î»öÇÑ Àû¸·°¨¿¡ ÈÛ½ÎÀ̱⵵ ÇÏ°í, ±â¹¦ÇÑ ½Å°æÀüÀ» ¹úÀ̱⵵ ÇÏ°í, ¶ÇÇÑ ÀÏü°¨À¸·Î È£µé°©À» ¶³±âµµ ÇÑ´Ù.
Á¦¸ñÀÇ ´À³¦°ú´Â ´Þ¸® ÀÌ ¿µÈ´Â Ä¡Á¤±ØÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÇÑ ³²ÀÚÀÇ °í¸³¿¡ °üÇÑ ¿µÈ´Ù. À°Ã¼ÀûÀ¸·Î ºÎ½ÇÇÏ°í »çȸÀû ÁöÀ§µµ ³·À¸¸ç Çؾȵµ½Ã¿¡¼ ÃʶóÇÏ°Ô »ì¾Æ¿Â ³²ÀÚ°¡ ¾Æ³»ÀÇ ºÎÁ¤À» ¾È µÚ »ýÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¹«³ÊÁ³À» ¶§, ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. º¹¼ö¿å¿¡ ºÒŸÁö¸¸ º¹¼öÀÇ ´ë»ó ¿ª½Ã ºÎ½ÇÇÏ°í ÃʶóÇÑ Á¸Àç¶ó´Â »ç½ÇÀÌ µå·¯³´Ù. ÇÏÃþ¹ÎÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ µû¶æÇϸ鼵µ À§Æ® ³ÑÄ¡´Â ¹¦»ç, ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í ÆäÀ̼ҽºÀÇ Àý¹¦ÇÑ ¹èÇÕ, ¶Ù¾î³ ½Ã°¢Àû Ç¥ÇöÀÌ ¸ÅȤÀûÀÌ´Ù.
·¹½ºÆ¼ þ Leste CHEN °¨µ¶
1981³â»ýÀ¸·Î, ÇöÀç ´ë¸¸¿¡¼ °¡Àå È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀþÀº °¨µ¶ÀÌ´Ù. ´ë¸¸°ú È«ÄáÀÇ Àα⠹ÂÁö¼ÇµéÀÇ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À¸¦ ´Ù¼ö Á¦ÀÛÇß°í, ´ÜÆí <°Å¸®>(2002)¿Í <»ç¶óÁö´Ù>(2003)·Î 2³â ¿¬¼Ó ŸÀ̺£ÀÌ¿µÈÁ¦¿¡¼ ¼ö»óÇß´Ù. ÀåÆí µ¥ºßÀÛ <°¡Á·»ó¼Ó±«´ã>(2005)Àº 2002³â ÀÌÈÄ ´ë¸¸ ¹Ú½º¿ÀÇǽº¿¡¼ ÃÖ´ë °ü°´À» µ¿¿øÇß°í, ¿ÃÇØ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ »õ·Î¿î ¹°°á ºÎ¹®¿¡ ÃÊûµÈ <¿µ¿øÇÑ ¿©¸§>(2006)Àº µÎ ¹ø° ÀåÆí¿µÈÀÌ´Ù.
<¿µ¿øÇÑ ¿©¸§ Eternal Summer>
´ë¸¸, 2006, 95min, 35mm, color
¼ºÀ念ÈÀÇ Æ²À» ºó Äû¾î ½Ã³×¸¶, ¶Ç´Â Äû¾î ½Ã³×¸¶ÀÇ Æ²À» ºó ¼ºÀ念È.
¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ÇÔ²² ÀÚ¶õ ÂĽ̰ú ½´Çó, ±×¸®°í ±×µéÀÇ ¿©ÀÚÄ£±¸ÀÎ ÈÄÀÌÁö¾Æ´Â ´ëÇÐ ÀԽø¦ ¾ÕµÎ°í ¹Ì¹¦ÇÑ °¨Á¤ÀÇ º¯È¸¦ °Þ´Â´Ù. ÂĽÌÀº ÀÚ½ÅÀÌ ½´ÇóÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÀÖÀ½À» ±ú´Ý°í ÈÄÀÌÁö¾Æ¿Í °Å¸®¸¦ µÎ±â ½ÃÀÛÇÏ°í, ½´ÇóÀº ÈÄÀÌÁö¾Æ¸¦ »ç¶ûÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸, ÈÄÀÌÁö¾Æ´Â µÎ »ç¶÷ÀÇ ¾ï´¸° »ç¶ûÀÇ °¨Á¤À» ¾Ë°í ±× »çÀÌ¿¡¼ °¥µîÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
°¨µ¶ ·¹½ºÆ¼ þÀº ¼ºÁ¤Ã¼¼ºÀÇ °¥µîÀ» °Þ´Â µÎ ¼Ò³âÀÇ °í¹ÎÀ» µû¶ó°¡¸é¼µµ °¥µîÀÇ ¹è°æÀ̳ª ¿øÀο¡ ´ëÇÑ Å½±¸º¸´Ù´Â ¡®ÁøÁ¤ÇÑ ¿ìÁ¤¡¯À̶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °¡Ä¡°ü¿¡ ¹æÁ¡À» µÐ´Ù. ±×°ÍÀº ¾Ö¸ÅÇÑ °á·ÐÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª, ¼ºÀû Á¤Ã¼¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¥µî¿¡ ´ëÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ Çؼ®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Áï, À°Ã¼ÀûÀÎ ¹®Á¦¸¸À» ¼ºÀû Á¤Ã¼¼ºÀÇ °¥µî¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ½ÃÁ¡¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ÂĽ̰ú ½´ÇóÀÌ ¼·ÎÀÇ ¿ìÁ¤À» ÀçÈ®ÀÎÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡ ÈÄÀÌÁö¾Æ°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×³à°¡ ±×µéÀÇ ¿ìÁ¤À» ÀÌÇØÇÔÀ¸·Î½á, ±×³à ¿ª½Ã ±×µé°ú ÁøÁ¤ÇÑ Ä£±¸·Î¼ÀÇ °ü°è¸¦ ÀçÁ¤¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ¸¦ Äû¾î ½Ã³×¸¶ÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ¼ºÀ念ȷΠ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î °Å±â¿¡ ÀÖ´Ù.
¸¶ÀÌÅ© »êµ¥¾ß½º Mike SANDEJAS °¨µ¶
1972³â Çʸ®ÇÉ ¸¶´Ò¶ó Å»ý. ¸¶ÀÌÅ© µ¥ ·¹¿ÂÀÇ <Á¦3¼¼°è ¿µ¿õ>¿¡¼ ÇÁ·Î´ö¼Ç ¸Å´ÏÀú·Î ¿µÈ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿©, Çʸ®ÇÉÀÇ Àú¸í °¨µ¶ ¶óºê µð¾Æ½º¿Í ±æ Æ÷¸£Å×½ºÀÇ ¿©·¯ ¿µÈ¿¡¼ ¶óÀÎÇÁ·Îµà¼·Î ÀÏÇß´Ù. ´Ù¼öÀÇ TV ÇÁ·Î±×·¥°ú ºñµð¿À ÀÛÇ°, ±¤°í¿µÈ¸¦ Á¦ÀÛÇß°í, °¢º»°ú ¿¬ÃâÀ» °âÇÑ <¶ô½ºÅ¸ Á¬>Àº ±×ÀÇ °¨µ¶ µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.
<¶ô½ºÅ¸ Á¬ Just Like Before>
Çʸ®ÇÉ, 2006, 105min, 35mm, color
±â¾ï ¼Ó¿¡¼ ½Ã°£À» ¶Ù¾î³Ñ¾î¹ö¸° ¾î´À ¶ô½ºÅ¸ÀÇ À̾߱â. ¸®µåº¸Äà Å׵𰡠»ìÇØ´çÇÑ µÚ À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤ÀÌ ¿¹Àü °°Áö ¾ÊÀº ¶ô¹êµåÀÇ ½Ì¾î Á¬Àº ¾î´À ³¯ °µµ¿¡°Ô ¸Ó¸®¸¦ ¾ò¾î¸Â°í ¾²·¯Áø µÚ ¸®µåº¸ÄÃÀÌ »ìÇØ´çÇÏ´ø ÇØÀÎ 1988³â ÀÌÈĸ¦ ÀüÇô ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. Á¬ÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â1988³â ÀÌÀüÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹êµå ¸â¹öµé¿¡°Ô °ú°Å·ÎÀÇ ½Ã°£¿©ÇàÀ» ¾È³»ÇÑ´Ù.
¹êµå ¸â¹ö¿ÍÀÇ ºÒÈ·Î ´Ù¸¥ ¹êµå·Î µé¾î°£ µÚ, ȯ°¢»óÅ¿¡¼ ¸¸³ª°Ô µÇ´Â Å×µð´Â Á¬¿¡°Ô ÇູÇß´ø ±â¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù. »ç¶÷Àº ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®¸é ±×°ÍÀ» ã´Ù°¡ ¹«¾ð°¡·Î ´ëüÇÏ°Ô µÇ°í ±×µµ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀ¸¸é °á±¹ Àؾî¹ö¸°´Ù. Å׵𰡠Á¬¿¡°Ô Àϱú¿ì´Â °ÍÀº ÇູÇß´ø ±â¾ïµéÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿©, Á¬À¸·Î ÇÏ¿©±Ý À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» ÀÏ꺠¿ì°í ÇöÀç ´©¸®°í ÀÖ´Â ÇູÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù. À½¾Ç°ú ±â¾ï, ÇູÀÇ Àǹ̸¦ Â¥ÀÓ»õ ÀÖ´Â À̾߱â·Î ÆîÃÄ ³ª°¡´Â ÀλóÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
ź Ã빫ÀÌ TAN Chui Mui °¨µ¶
1978³â ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÆÄÇ×ÁÖÀÇ Ääź Ãâ»ý. Áö¿ª½Å¹®°ú ÀâÁö¿¡¼ Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î ÀÏÇßÀ¸¸ç, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ µ¶¸³¿µÈ°è¿¡¼ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿Çϸç 5ÆíÀÇ ´ÜÆí¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ±× Áß <źÁ߸»¸²ÀÇ ³ª¹« ÇÑ ±×·ç>´Â Á¦51ȸ ¿À¹öÇÏ¿ìÁ¨´ÜÆí¿µÈÁ¦¿¡¼ ÃÖ°í»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. <»ç¶ûÀº À̱ä´Ù>´Â ÈĹöÆ® ¹ß½º ±â±ÝÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ ¸¸µç ±×³àÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù. Â÷±âÀÛÀ¸·Î °èȹ ÁßÀÎ <Á¶¿ëÈ÷ »ì±â>´Â ·ÎÄ«¸£³ë¿µÈÁ¦¿¡¼ CNC½Ã³ª¸®¿ÀâÀÛÁö¿ø±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
<»ç¶ûÀº À̱ä´Ù Love Conquers All>
¸»·¹À̽þÆ, 2006, 90min, DV, color
Æò¹üÇÑ »ç¶ûÀ̾߱⸦ ¹Ù¶óº¸´Â Ưº°ÇÑ ½Ã¼±. »ç¶ûÀÇ ¹Ì¹¦ÇÑ °¨Á¤¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¶ ź Ã빫ÀÌÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. Æ䳶¿¡¼ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£·Î ¿Ã¶ó¿Â ¾ÆÇÎÀº À̸ðÀÇ Àڱ׸¶ÇÑ ½Ä´ç¿¡¼ ÀÏÇϸé¼, Æ䳶¿¡ µÎ°í ¿Â ¾ÖÀο¡°Ô Àüȸ¦ °É¸ç ŸÁö¿¡¼ÀÇ ¿Ü·Î¿òÀ» ´Þ·£´Ù. ±×·±µ¥, ±×³à¸¦ ÂѾƴٴϴ Á¸°ú »ç±Í°Ô µÇ¸é¼ ¹Ì¹¦ÇÑ °¨Á¤ÀÇ º¯È¸¦ °Þ´Â´Ù.
°¨µ¶ ź Ã빫ÀÌ´Â ¿©±â¼ºÎÅÍ ±×³àÀÇ º¹ÀâÇÑ ½É¸®¸¦ ÂѾư£´Ù. Á¸À» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ »ý±ä ÀÌÈÄ¿¡µµ, ¾ÆÇÎÀº Á¸ÀÇ ¾Õ¿¡¼ Æ䳶ÀÇ ¾ÖÀο¡°Ô Àüȸ¦ °É¾î »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸»À» ÀüÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ »ç¶ûÀº ¿Ü·Î¿òÀ» ´Þ·¡´Â Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÇ ÇÑ ¹æÆíÀ̾ú´ø °ÍÀϱî? ÀÌ·± º¹Àâ¹Ì¹¦ÇÑ ºÎºÐÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇØ, ź Ã빫ÀÌ´Â ¿µÈ °÷°÷¿¡ ¾ÆÆëÀÌ ´À³¢´Â ¿Ü·Î¿òÀ» ´ã¾Æ³½´Ù.
¿ÀÈÄÀÇ ³ª¸¥ÇÔ°ú °°Àº ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»´Â ¾ÆÇÎÀÇ ¹«Ç¥Á¤ÇÑ ¸ð½ÀÀº È£¼Ò·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, °ú¿¬ ¾ÆÇÎÀº »ç¶ûÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ±Øº¹ÇÏ¿´À»±î? ¸¶Áö¸· Àå¸éÀÇ ¹ÝÀüÀº ÀÌ ¿µÈÀÇ Á¦¸ñÀÌ ¸Å¿ì ¿ª¼³ÀûÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÑ´Ù.
¿©¼º°¨µ¶ÀÇ ÀλóÀûÀÎ µ¥ºßÀÛÀ¸·Î, °í¿äÇÏ°í Á¤ÀûÀÎ °¨Á¤ÀÇ È帧ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.
¹ÚÈï½Ä PARK Heung-sik °¨µ¶
1962³â ±¤ÁÖ Ãâ»ý. ¼¿ï´ë µ¶¹®°ú¿Í º£¸¦¸°ÀÚÀ¯´ëÇÐ ¿¬±Ø¿µÈ°ú ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í, Áß¾Ó´ë ´ëÇпø¿¡¼ ¿µÈ°ú ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1999³â ´ÜÆí <ÇÏ·ç>·Î Å丮³ë¿µÈÁ¦ ÃÖ¿ì¼ö´ÜÆí¿µÈ»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ±¹³»¿Ü¿¡¼ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. <°æÀǼ±>Àº <¿ªÀüÀÇ ¸í¼ö>(2005)¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹ø° ÀåÆí ¿¬ÃâÀÛÀÌ´Ù.
<°æÀǼ± The Railroad>
Korea, 2006, 107min, 35mm, color
¸¸¼ö´Â ¼º½ÇÇÑ ÁöÇÏö ±â°ü»ç´Ù. ±×´Â ¸Å¹ø »§°ú ÀâÁö <»ùÅÍ>¸¦ ÀüÇØÁÖ´Â ¿©Àο¡°Ô È£°¨À» °®Áö¸¸ ±×³à¿¡ ´ëÇؼ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×³à´Â ¾î´À³¯ ¸¸¼öÀÇ ¿Â÷¿¡ ¶Ù¾îµé¾î ÀÚ»ìÇÑ´Ù. ¸¸¼ö´Â ºÒ¾È°ú °íÅë¿¡ ºüÁ® ÈÞ°¡¸¦ ¶°³´Ù. Çѳª´Â ´ëÇа»çÀÌ¸ç µ¶ÀÏ¿¡¼ ÇÔ²² °øºÎÇÑ À¯ºÎ³² ¼±¹è¸¦ ¿©ÀüÈ÷ »ç¶ûÇÏÁö¸¸, ¼±¹èÀÇ ºÎÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÉÇÑ ¸ð¿åÀ» ´çÇÏ°í ±íÀº »óó¸¦ ÀԴ´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ¿ì¿¬È÷ ÇÏ·í¹ãÀ» ÇÔ²² º¸³½´Ù.
³²ÀÚ ÁÖÀΰøÀº »îÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ÁöÇÏ¿¡¼ º¸³½´Ù. ¿îÀüÀ» ÇÏ´Â ±×ÀÇ ½Ã¼± ¾Õ¿¡, ö·Î¸¸ º¸ÀÌ´Â ¾îµÒÀÌ Áö³ª°¡¸é, ÁöÇÏö¿ªÀÇ ÀΰøÀûÀÎ Á¶¸íÀÌ ³ªÅ¸³´Ù. ±×´Â °ð ´Ù½Ã ¾îµÒÀ¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¾îµÒ¿¡´Â Á×À½ÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ µå¸®¿öÁ® ÀÖ´Ù. ±×´Â Áö»óÀ» ´Þ¸®°í ½Í¾úÀ¸³ª ±ä ¾îµÒ°ú °£ÇæÀûÀÌ°í ÃʶóÇÑ ºû »çÀ̸¦ Á×À½ÀÇ °øÆ÷¸¦ Áû¾îÁø ä ¿À°¡°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. Áö»ó¿¡¼ ¿¹»Ú°í ¶È¶ÈÇÑ ÀÎÅÚ¸®·Î Ãë±Þ¹ÞÁö¸¸ ÀλýÀº ÅÖ ºñ¾î¹ö¸° ¿©ÀÎÀÌ ±×ÀÇ °ç¿¡ ´Ù°¡¿Â´Ù. µÑÀº ¼·Î¸¦ Ç°À» ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â ²Þ, ÁËÀǽİú ¿Ü·Î¿òÀÌ ¼Á¤ÀûÀÎ ¿µ»ó¿¡ ½Ç·Á ¾ÆÇÁ°Ô ÀüÇؿ´Ù.
³ªÄ«¹«¶ó ¸¶À¯ Mayu NAKAMURA °¨µ¶
ÀϺ» ±³Åä Å»ý. 16»ì¿¡ ¿µ±¹À¸·Î À¯ÇÐÀ» ¶°³µ´Ù°¡, ´º¿å´ë ¿µÈ°ú ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2004³â µµÄì¿¡¼ ¸¸µç ´ÜÆí¿µÈ <Äݸµ>À¸·Î ÈÞ½ºÅÏ¿µÈÁ¦ Ȳ±Ý·¹¹Ì»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. <°¡½Ã°í±âÀÇ ¿©¸§>Àº 2002³â ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ PPP ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼±Á¤ÀÛÀ¸·Î, ³ªÄ«¹«¶ó ¸¶À¯ÀÇ ÀåÆí µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.
<°¡½Ã°í±âÀÇ ¿©¸§ The Summer of Stickleback>
ÀϺ», 2006, 98min, 35mm, color
ÀϺ»°ú ¹Ì±¹À» ¿À°¡¸ç ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ³ªÄ«¹«¶ó ¸¶À¯ °¨µ¶ÀÇ °â¼ÕÇϸ鼵µ ¾ß½ÉÀûÀÎ ÀåÆí µ¥ºßÀÛ. 1990³â´ë ±³Å並 ¹è°æÀ¸·Î ¿©°í»ý ¹ÌÁîÈ£ÀÇ ¹æȲ°ú ¼ºÀåÀ» ±×¸°´Ù. ¾î¸Ó´Ï°¡ ¸ø¸¶¶¥ÇÑ ±×³à´Â º°°Å ÁßÀÎ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¸¹Àº °ÍÀ» ±â´í´Ù. ±×·± ¹Ù¶÷À» Àú¹ö¸®°í ¾Æ¹öÁö´Â ´Ù¸¥ ¿©Àΰú »õ·Î¿î °¡Á¤À» ²Ù¸°´Ù. ½É³ÇÑ ±×³à´Â ³²ÀÚÄ£±¸¿Í ½Î¿ì°í ¾î¸Ó´ÏÀÇ °¡°Ô¿¡ µé¸®´Â ¹Ì±¹Àο¡°Ô Á¡Â÷ ¸¶À½À» ¿¬´Ù. ±×¸®°í ±×³à´Â ÀÓ½ÅÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ¾î±ß³ ûÃáÀ» ´Ù·ç´Â µí º¸ÀÌ´Â ¿Ü¸é°ú ´Þ¸® ¿µÈÀÇ ¾Ë¸ÍÀÌ´Â ´Ü´ÜÇÏ´Ù. ³ªÄ«¹«¶ó ¸¶À¯ °¨µ¶Àº ±³Åä¶ó´Â µµ½ÃÀÇ À̹ÌÁö¿Í ¹ÌÈ¥¸ð¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ½Ã¼±À» µ¿½Ã¿¡ Àǹ®½ÃÇÏ°í º¯ÈÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¿¬ÃâÀº ¼Ò¹ÚÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ źźÇÏ´Ù. ¹ÌÁîÈ£´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¹Ì±¹ÀΠģ±¸¿Í ÇÏ·í¹ãÀ» º¸³»°í ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö¸¸ ±×°ÍÀº ´Ü¼øÇÑ ºÒÀå³À̶ó±âº¸´Ù ±×³àÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼±ÅÃÀÌ¸ç ¾î¸Ó´Ï ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÄÀÇ ¼±ÅÃÀ» Á¸ÁßÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ÀçÈ¥ÇØ ³ºÀº ¾ÆÀÌ¿Í ±×³àÀÇ ¾ÆÀÌ´Â ¸ðµÎ ¼ÒÁßÇÏ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç »ç°ÇÀÌ ±³Åä¶ó´Â °ø°£À» ä¿î´Ù. ±³Åä´Â Çö´ë¼ºÀ» ¾ò¾ú°í ¹ÌÁîÈ£´Â »ì¾Æ°¡´Â ¹ýÀ» ¹è¿üÀ¸¸ç °¨µ¶Àº ÀÚ½ÅÀÇ ºñÀü°ú °¡´É¼ºÀ» Áõ¸íÇß´Ù.
ÈÄÀÎ ·ç HUYNH Luu °¨µ¶
¹Ì³×¼ÒŸ´ëÇп¡¼ ÀÀ¿ë¹Ì¼úÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ, Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ Æмµð³ª µðÀÚÀξÆÆ®¼¾ÅÍÄ®¸®Áö¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ÃÖ´ëÀÇ º£Æ®³² ¹ÂÁ÷ºñµð¿À Á¦ÀÛ»çÀÎ 50Æí ÀÌ»óÀÇ ÀÛÇ°À» °¨µ¶ÇÑ °æ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, ¸î ÆíÀÇ TV ±¤°íµµ ¸¸µé¾ú´Ù. 2003³âºÎÅÍ °¢º»°ú ¿¬ÃâÀ» °âÇÑ <ÀλýÀÇ Åë·Î>¶ó´Â ´ÜÆíÀ¸·Î º£Æ®³²±¹Á¦¿µÈÁ¦¿¡¼ °ü°´»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
<ÇÏ¾á ¾Æ¿ÀÀÚÀÌ The White Silk Dress>
Vietnam, 2006, 136min, 35mm, color
World Premiere
º£Æ®³² ¿©¼ºÀÇ °í°áÇÏ°í ¼ø¼öÇÑ ÀÇÁö¸¦ »ó¡ÇÏ´Â ¾Æ¿ÀÀÚÀÌ¿¡ ¹ÙÄ¡´Â Çå»ç. 50³â´ëºÎÅÍ ÇöÀç¿¡ À̸£±â±îÁö °¡³ÇÏ°í ¾ï¾Ð¹Þ´Â ÇÑ °¡Á·ÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ª°æÀ» À̰ܳ»°í ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÁöÄѿԴ°¡¸¦ À̾߱âÇÏ´Â ´ëÇϵå¶ó¸¶À̱⵵ ÇÏ´Ù. ƯÈ÷, °í³À» À̰ܳ»´Â °·ÂÇÑ ¿©¼ºÀÇ ÈûÀ» À̾߱âÇÑ´Ù.
50³â´ë º£Æ®³²ÀÇ È£À̾È. ÁöÁÖ ¹Ø¿¡¼ ÇÏÀÎ »ýÈ°À» ÇÏ´ø ´Ù¿ì¿Í ±¸´Â ÁÖÀÎÁýÀ» µµ¸ÁÃÄ ³ª¿Í °¡Á¤À» ²Ù¸®°í »ê´Ù. ÇÏÁö¸¸, ³¡¾ø´Â °¡³°ú ÀüÀïÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼ ÀÌµé °¡Á·¿¡°Ô´Â ¾öû³ ºñ±ØÀÌ °è¼ÓµÇ°í, ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®´Â ¿ÍÁß¿¡¼µµ °¡Á·µéÀº ´Ù¿ì°¡ ³²±ä ¾Æ¿ÀÀÚÀ̸¦ ÁöÅ°¸ç ¿ª°æÀ» À̰ܳª°£´Ù.
µµ¹Ì³ª°¡ ¸¶ÀÌ Mai TOMINAGA °¨µ¶
µµÄì Ãâ»ýÀÎ µµ¹Ì³ª°¡ ¸¶ÀÌ´Â ´Ù¸¶¿¹¼ú´ëÇÐ ¿µÈÇаú ÀçÇÐ ½ÃÀý ¼¼ ÆíÀÇ ´ÜÆíÀ» ¸¸µé¾ú°í, ±× Áß <±×À»À½>À̶ó´Â ÀÛÇ°Àº 1993³â ÇǾƿµÈÁ¦, È«Äá±¹Á¦¿µÈÁ¦, Çï½ÌÅ°±¹Á¦¿µÈÁ¦¿¡¼ »ó¿µµÇ¾ú´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ¿¡´Â ¿µÈ»ç ÇǶó¹ÌµåÇʸ§¿¡¼ ÀÏÇßÀ¸¸ç, ´Ù¼öÀÇ TV ±¤°í¸¦ °¨µ¶Çß´Ù. ±×³à´Â ¶ÇÇÑ °¢º»°ú ¿¬ÃâÀ» °âÇÑ ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç <ºÎ¿À³ë¸ðÀÇ ºÎ½ºÅ¸¸Ç>°ú <½Ã·´ ÀÚ±¹>À¸·Î ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
<¿ï 100% Wool 100%>
Japan, 2005, 99min, Digi-Beta, color
World Premiere
¾î´À ¸¶¹ýÀÇ Áý¿¡¼, ³ªÀÌµç µÎ ¿©ÀÎÀÌ ±«¹°°ú ¾²·¹±â·Î °¡µæ Âù °ø»óÀÇ ¼¼°è¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. °¹ÚÀûÀ¸·Î ¾²·¹±â¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â µÎ ÀڸŴ ¾²·¹±â´õ¹Ì¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ °ÍµéÀÇ ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µç´Ù. ¾î´À ³¯ À̵éÀÌ »¡°£ »ö ÅнÇÀ» ¹ß°ßÇϸé¼, ÀÌ»óÇÑ ÀϵéÀÌ ²¿¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ ¹°°í ÀϾÙ. ÅнÇÀ» ¶¹´Ù°¡ Ç®°í ´Ù½Ã ¶ß´Â °ÍÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¼Ò³à°¡ ³ªÅ¸³ª°í ¾²·¹±âµéÀÌ ±«¹°·Î º¯ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇϸé¼, ÀڸŴ ±×µé ÀڽŰú »îÀÇ Áø½Ç¿¡ ´ëÇØ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ÆÇŸÁö·Î °¡µæ Âù ¿©¼º°¨µ¶ÀÇ ´«ºÎ½Å µ¥ºßÀÛ.
Á¦11ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈÁ¦ ´ºÄ¿·±Ã÷ °¨µ¶ ÇÁ¸®Á¨Å×À̼Ç
ÀϽà : 10¿ù 16ÀÏ(¿ù) 11:00
Àå¼Ò : PIFF Æĺô¸®¿Â ÄÁÆÛ·±½º·ë
»çȸÀÚ : À±¹Ì¶õ È«º¸ÆÀÀå
Âü¼®ÀÚ : ±èµ¿È£ À§¿øÀå, ¾ç Çë, ¿þÀÌ Æ¼¿¡, ±èŽÄ, ·¹½ºÆ¼ þ, ¸¶ÀÌÅ© »êµ¥¾ß½º, ź Ã빫ÀÌ, ¹ÚÈï½Ä, ³ªÄ«¹«¶ó ¸¶À¯, ÈÄÀÎ ·ç, µµ¹Ì³ª°¡ ¸¶ÀÌ
½Ä¼ø
Àå³» Á¤¸® ¹× °³È¸ (À±¹Ì¶õ È«º¸ÆÀÀå)
À§¿øÀå´Ô Àλ縻 ¹× °¨µ¶ ¼Ò°³
°¨µ¶ ÀÎ»ç ¹× ÀÛÇ°¼Ò°³
Æ÷ÅäŸÀÓ
°³º°ÀÎÅͺä
Æóȸ
¾ð·Ð¹®ÀÇó
ºÎ»ê»ç¹«±¹ 051-747-8592 ¼¿ï»ç¹«¼Ò 02-3675-5097
ȨÆäÀÌÁö
http://www.piff.org |