직경 27㎞에 불과한 작은 위성이 화성의 대기·지질 환경에 영향을 주고 있다.

A small satellite, only 27 km in diameter, is affecting Mars' atmospheric and geological environment.

과학자들은 다양한 변화들을 분석해 화성이 어떤 물질로 이뤄졌는지 조금씩 밝혀내고 있다.

Scientists are analyzing various changes to reveal little by little what material Mars is made of.

화성은 지구의 달 같은 포보스와 데이모스, 두개의 위성이 공전한다.

Mars is orbited by two satellites, Phobos and Deimos, which are like Earth's moons.

이 위성들은 타원체로 직경이 각각 27㎞, 16㎞로 3474.2㎞인 달보다 훨씬 작다.

These satellites are ellipsoids with diameters of 27 km and 16 km, respectively, much smaller than the moon, which is 3474.2 km.

포보스는 화성에서 약 9380㎞ 떨어져 7시간 30분에 한번씩 돌고 있다.

Phobos is about 9380 km away from Mars and spins every 7 hours and 30 minutes.

포보스가 태양과 화성 사이를 지나면서 1년에 3일간 최대 7번까지 일식이 일어난다.

As Phobos passes between the Sun and Mars, solar eclipses occur up to seven times in three days a year.

포보스는 크기가 작아 태양을 가리더라도 완전히 가리는 개기일식이 일어나지 않으며 시간도 매우 짧아 30초 동안 이뤄진다.

Phobos is small, so even if it covers the sun, a total solar eclipse does not occur, and the time is very short, so it takes 30 seconds.

포보스의 자오선 통과가 언제 시작되고 끝나는지 정확히 안다면 궤도를 정확히 계산할 수 있다.

If you know exactly when Phobos' meridian passage begins and ends, you can accurately calculate its orbit.

ETH 지구물리학 연구소의 아미르 칸은 "포보스의 움직임을 이용해 화성 내부 온도와 구성물질을 추정할 수 있다"고 말했다.

"We can use the movement of Phobos to estimate the internal temperature and the composition of Mars," said Amir Khan of the ETH Geophysical Institute.