이주대책은 ｢공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률｣과 직결된다.Relocation countermeasures are directly connected to the “Act on Acquisition and C

서증을 신청한 당사자가 문서의 사본을 서증으로 제출하였다.The person who applied for the documentary evidence submitted a copy of the document as deed.이 경우 문서 원본의 제출이

甲과 乙은 길거리에서 서로 몸싸움을 하였다.甲 and 乙 fight each other on the street.출동한 경찰관 P가 甲과 乙을 현행범으로 체포하려고 하였다.Police officer P, who was dispatched, attemp

변제충당辨濟充當은 채무자가 동일한 채권자에 대하여 동종의 목적을 갖는 수개의 채무를 부담한 경우에 발생한다.Provision for reimbursement arises when the debtor has paid several debts with t

사법권 독립 침해 여부가 문제되는 사례를 본다.Here is a case where the question of whether or not the independence of jurisdiction is violated is questioned.수뢰액

甲과 乙은 甲 소유의 건물 중 1층에 대하여 임대차계약을 체결하였다.甲 and 乙 signed a lease agreement for the first floor of the 甲-owned buildings.그 후 乙이 임차하여 점유하고 있던 건물 1

무고죄誣告罪는 타인으로 하여금 형사처분 또는 징계처분을 받게 할 목적으로 수사기관이나 공무소 또는 공무원에 대하여 허위의 사실을 신고함으로써 성립되는 형법상의 범죄를 말한다.Innocent offense is a criminal offense that

주신문에서는 유도신문이 원칙적으로 허용되지 않는다.In principle, inducing questionings are not allowed in the main questing.그러나 반대신문에서는 유도신문이 허용된다.However, inducin

추미애 법무부장관은 10월 16일(금) 정부과천청사 법무부 7층 소회의실에서 취업취약계층인 출소자 지원을 위하여 한국법무보호복지공단(이사장 신용도)이 선정한 출소자 고용 우수기업 대표자에 대한 법무부 장관 감사패를 수여하며 격려하였다.출소자 고용 우수

증인신문이란 증인이 실험한 사실을 내용으로 하는 진술을 얻는 증거조사이다.A witness questioning is a test of evidence in which a testimony is obtained based on the facts tha

행정청이 점용허가를 받지 않고 도로를 점용한 사람에 대하여 도로법에 의한 변상금 부과처분을 하였다.The administrative agency imposed compensation according to the Road Act on those who

법정지상권法定地上權은 법적으로 토지와 건물의 소유자가 달라지게 될 경우에 대비한 법리이다.Legal territorial rights are legal principles in case the owners of land and buildings cha

피의자신문조서의 증거능력이 2022년 1월부터 제한된다.The capacity of evidence in the suspect's protocol of examination will be limited from January 2022.피의자신문이란 검

제한능력자가 한 법률행위는 제한능력자 본인 또는 그의 법정대리인이 취소할 수 있다.The legal action performed by the person with limited capacity may be canceled by the person w

종중宗中은 공동 선조의 후손에 의한 자연적 종족집단체이다.The families of the same clan is a natural ethnic group based on the descendants of a common ancestor.성년이면 성

甲은 乙에게 1억 원을 빌려 주었다.甲 lent 100 million won to 乙.그리고 甲은 丙이 위 대여금채무를 연대보증하였다고 주장한다.In addition, 甲 argues that 丙 has jointly guaranteed the abo

이사회결의 무효확인의 소에서 원고가 승소하였다.The plaintiff prevailed in an appeal to confirm invalidity of the board resolution.그렇더라도 그 확정판결은 제3자에 대하여는 효력이 없다.

특별손해의 배상에서 채무자가 그 사정을 알았거나 알 수 있었는지의 여부는 계약체결 당시가 아니라 채무의 이행기를 기준으로 판단하여야 한다.In compensation for special damages, whether the debtor knew or

주식회사와 이사 사이에 고용계약이 체결됐다. An employment contract was signed between the corporation and the director.

민법 제844조제1항의 친생추정은 반증을 허용하지 않는 강한 추정이다.