법률행위에서 조건이라 함은 장래에 어떤 사실이 일어나는지에 따른 전제이다.In legal action, a condition is a premise based on what will happen in the future.그 전제에 따라 법률행위의 효력

무효는 일정한 원인 原因에 의한다. 이를 무효원인 無效原因이라 한다. 즉 무효원인으로 법률 행위의 내용에 따른 법률 효과가 당연 當然히 생기지 않는 것을 말한다.

무권리자의 처분이 계약 契約으로 이루어졌다. The disposition of the unrighteous person was done through a contract.

甲은 토지거래허가구역 土地去來許可區域 내에 자신의 토지를 가지고 있다.甲 owns his land in the land transaction permission zone.

기업의 분할이나 합병을 위해서는 주주총회 株主總會를 소집한다. To divide or merge a company, a general meeting of shareholders is called.

행정심판법에서는 임시처분제도 臨時處分制度가 인정된다.In the Administrative Tribunal Act, the temporary disposition system is recognized.

대리에 있어 본인을 위한 것임을 표시하는 것을 현명 顯明이라고 한다.It is called the clearness to indicate that it is for the person himself in proxy.이 현명은 명시적으로 뿐만 아니라 묵

表意者 표의자가 진정 마음에서 바라지는 아니하였다.The one who made the declaration was not really wanting from the heart.그러하더라도 당시의 상황에서는 最善 최선이라고 판단하였다.Even so,

행정상 정보공개제도는 公共機關공공기관의 정보공개에 관한 법률에 따른다.The administrative information disclosure system is governed by public agency information disclosure

强行法規 違反 法律行爲 강행법규 위반 법률행위Legal acts in violation of mandatory laws 공인중개사법은 개업공인중개사가 중개의뢰인과 直接去來직접거래하는 행위를 금지하고 있다.Licensed Real Estate Agent

반사회적 법률행위는 법률행위의 내용 內容에 관한 것이다.Antisocial legal acts relate to the content of legal acts.즉 그 내용이 사회질서 社會秩序에 반하여야 한다.In other words, the cont

처분문서라 할지라도 그 기재 記載 내용과 다른 사실을 인정할 수는 있다. Even a disposition document can accept facts that differ from the description.

처분문서라 할지라도 그 기재 記載 내용과 다른 사실을 인정할 수는 있다.Even a disposition document can accept facts that differ from the description.

소송 중 소송 당사자가 사망했다. During the lawsuit, the parties to the lawsuit died.

원고 측의 소송의 취하에 대하여 피고가 이의를 제기했다. The defendant objected to the plaintiff's withdrawal of the lawsuit.

소유권은 재산권이다. Ownership is a property right.그러나 소멸시효의 대상이 되지 않는다. However, it is not subject to extinction aging. 점유자가 점유를 상실하였다. The occupant

권리자의 청구 請求로 소멸시효가 중단됐다.The extinctive prescription was suspended at the request of the righter.

특허권의 권리범위확인심판을 청구함에 있어서는 특정을 요한다. When requesting a trial to confirm the scope of rights of a patent right, it is necessary to specify.

조합의 존속기간을 정하였다. The duration of the union was determined. 그러한 때에도 조합원은 탈퇴할 수 있다. Even at such times, members may withdraw.

미등기 무허가건물의 양수인도 소유권이전등기를 경료 받아야 소유권을 취득한다.The transferee of an unregistered building also acquires ownership when the title transfer registr